So-called ‘LGBT-free’ zones have made Poland the laughing stock of Europe. But it’s no joke for LGBTQ+ people who face physical attack and verbal abuse – even from their own…