A federal appeals court ruled Tuesday that transgender people who experience gender dysphoria are protected from discrimination under the Americans with Disabilities Act, a ruling with major implic…