An Indiana school board member was caught on camera telling an activist to “cry me a river” after confronted about unmet needs of transgender students at a school. The board member appe…