New Zealand’s Supreme Court on Friday took the unusual step of overturning a man’s convictions even though he died three years ago. The court found there had been a substantial miscarri…