OUAGADOUGOU, Dec 30 (Thomson Reuters Foundation) – It took Aicha Sylla three attempts to get a prescription for hormones in Burkina Faso so she could start to transition gender. In the end, o…