Hungary’s Constitutional Court on Friday said it had thrown out a government bid to stop people who have changed gender being recognised in official documents, an issue that pitched the ruling cons…