Strands for Trans, a campaign that maps transgender-friendly barbershops and salons, launched five years ago as stories of trans people facing discrimination in these spaces surfaced online. Now, a…