Things were never great between Alistair Kiyingi and his father, but by 2017, they were getting worse, fast. In Kampala, Uganda, where his family lived, “there are not so many known homosexuals,” a…