French dictionary sparks anger by adding non-binary ‘iel’ pronoun

 | 
11/18/2021

French dictionary Le Robert has added the “iel” pronoun for non-binary people to its online edition, sparking heated debate in a country where grammar is sacrosanct. Le Robert, one of France’s leading dictionaries, said in a statement it added the “iel” pronoun to its list of words a few weeks ago after its researchers noticed increased use of the pronoun in recent months. In English, the gender-neutral “they” has been in use for some years by people who do not identify as male or female. Many public figures — including US Vice-President Kamala Harris — specify “she/her” or “he/his” as their preferred pronoun in Twitter profiles, email sign-offs or CVs to show solidarity with non-binary people. Le Robert’s move has sparked heated debate in the French press and on social media, with several politicians taking issue with the term. The French government is squarely against the idea, and the education ministry has resisted earlier attempts to incorporate inclusive language in the school curriculum. “Inclusive writing is not the future of the French language,” Education Minister Jean-Michel Blanquer wrote on Twitter on Tuesday, adding that he supported ruling party MP Francois Jolivet’s protest against Le Robert’s move.

Regions: ,

Share this:

Other News from ,

Added on: 10/03/2024
Georgian President Salome Zurabishvili has refused to sign into law a bill approved by parliament last month that rights groups and many opposition politicians …
Added on: 10/01/2024
A far-right party has won the most votes in an election in Austria for the first time since World War II. The pro-Kremlin, anti-Islamic, …
Added on: 09/30/2024
Russian authorities have been rounding up gay men and coercing them to fight in Ukraine, according to some recent reports. The Russian leader has long vilified …