Chris and Henry Flanagan-Kane were the first gay men in the UK to get a civil partnership back in 2005. But they were left in a legal limbo when the laws were changed to allow same-sex couples to g…