A popular soap opera in Argentina with a groundbreaking love scene between a transgender woman and man has helped break down stereotypes and negative views about gender diversity, supporters say. R…