Persecuted and prosecuted in their home country, some members of Russia’s LGBT community have been driven abroad — and hundreds have moved to Argentina, where their civil rights are legally recognized. But some worry that Argentina’s new president, Javier Milei, may roll back legal protections.